Termini e condizioni generali

§ 1 Ambito di applicazione

(1) Le presenti Condizioni Generali di Contratto (CGC) si applicano a tutti i contratti tra Markus Leprich, Ruprechtstraße 26, 46049 Oberhausen (a seguire „Fornitore“) e il cliente sull'uso di CreatorDesk e sull'acquisto di prodotti digitali.

(2) Un consumatore ai sensi delle presenti CGV è una persona fisica che stipula un negozio giuridico allo scopo di che non sono prevalentemente né la loro attività commerciale né la loro attività professionale indipendente. possono essere attribuiti all'azienda.

(3) Le condizioni divergenti del cliente non sono riconosciute a meno che il fornitore non le accetti. la loro validità espressamente per iscritto.

§ 2 Conclusione del contratto

(1) La presentazione dei prodotti nel negozio online non costituisce un'offerta legalmente vincolante, ma costituisce un invito all'ordine.

(2) Durch Anklicken des Buttons „Kostenpflichtig bestellen" gibt der Kunde ein verbindliches Angebot per acquistare i prodotti nel carrello.

(3) Il fornitore conferma immediatamente la ricezione dell'ordine via e-mail. La conferma dell'ordine non costituisce accettazione dell'offerta contrattuale. Il contratto si perfeziona solo con l'attivazione del accesso al contenuto digitale o con una dichiarazione esplicita di accettazione.

§ 3 Descrizione del servizio

(1) CreatorDesk è una piattaforma online che fornisce risorse digitali per i fotografi. compreso:

• Preset di Lightroom
• Tutorial video
• Modelli di Canva
• Workshop e corsi
• Modelli aziendali (modelli di e-mail, contratti)
• Documenti legali (modelli di liberatorie, modelli GDPR)
• Calcolatrice e strumenti

(2) L'esatta portata dei servizi è riportata nella descrizione del prodotto.

(3) CreatorDesk CRM è un software per l'organizzazione e la gestione dell'attività del fotografo. Il modulo finanziario incluso (incluso il calcolo dell'eccedenza delle entrate, l'importazione bancaria, la gestione delle spese, Aiuto organizzativo per la preparazione della contabilità. Non costituisce una consulenza fiscale, legale o commerciale e non sostituisce l'esame di un consulente fiscale o di un'altra persona competente. L'utente è responsabile dell'accuratezza e della completezza di tutti i dati inseriti e del loro utilizzo a fini fiscali.

(4) Il fornitore si riserva il diritto di modificare, ampliare o interrompere l'offerta. I prodotti già acquistati rimangono inalterati.

§ 3a Fotografen-Shops (Plattformfunktion)

(1) CreatorDesk stellt registrierten Fotograf:innen eine technische Shop-Funktion zur Verfügung, über die diese eigene Produkte und Dienstleistungen anbieten und verkaufen können (nachfolgend „Fotografen-Shops“).

(2) Der Anbieter (CreatorDesk) ist bei Verkäufen über Fotografen-Shops nicht Vertragspartner. Der Kaufvertrag kommt ausschließlich zwischen der/dem jeweiligen Fotograf:in und dem Kunden zustande. Der Anbieter tritt weder als Zwischenhändler, Vermittler noch als Kommissionär auf.

(3) Der Anbieter erhebt keine Provision, Verkaufsgebühr oder sonstige umsatzabhängige Vergütung auf Verkäufe in Fotografen-Shops. Die Zahlungsabwicklung erfolgt direkt über die vom jeweiligen Fotografen hinterlegten Zahlungsdienstleister (z. B. Stripe, PayPal).

(4) Jede/r Fotograf:in ist für den Inhalt, die Preisgestaltung, die Rechtskonformität (insbesondere Impressum, AGB, Widerrufsbelehrung und Datenschutz) sowie die Abwicklung der Bestellungen in seinem/ihrem Shop selbst verantwortlich.

(5) Der Anbieter übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Rechtmäßigkeit der in Fotografen-Shops angebotenen Produkte, Beschreibungen oder Preise. Ansprüche aus dem Kaufvertrag sind ausschließlich gegenüber dem jeweiligen Shop-Betreiber geltend zu machen.

§ 3b Funzione galleria

(1) CreatorDesk stellt registrierten Fotograf:innen eine technische Funktion zur Verfügung, über die diese digitale Inhalte (Fotos, Videos) hochladen und Kunden zugänglich machen können („Kundengalerie“).

(2) Die Fotograf:in ist für den Inhalt der Galerie, die Rechtmäßigkeit der hochgeladenen Inhalte sowie die Einholung erforderlicher Einwilligungen der abgebildeten Personen selbst verantwortlich.

(3) Der Anbieter prüft keine hochgeladenen Inhalte, behält sich jedoch vor, rechtswidrige Inhalte zu entfernen.

(4) Für die Nutzung der Galerie-Funktion gelten technische Mindestanforderungen an die Dateigröße und das Format. Details ergeben sich aus der Produktbeschreibung.

§ 3c Archiviazione e backup dei dati

(1) Der Anbieter stellt Speicherkapazität für die Galerie-Funktion bereit. Diese dient als Bereitstellungsspeicher und ist kein Backup-Service.

(2) Die Fotograf:in ist verpflichtet, eigene Sicherungskopien aller hochgeladenen Inhalte vorzuhalten.

(3) Der Anbieter übernimmt keine Haftung für Datenverluste, sofern diese nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des Anbieters beruhen.

§ 3d Integrazioni di terze parti

(1) CreatorDesk bietet optionale Integrationen mit Drittanbietern an (u. a. Canva, Lexoffice, SevDesk, WordPress, Meta, Stripe, PayPal). Die Nutzung dieser Integrationen erfolgt auf eigene Verantwortung des Nutzers.

(2) Der Anbieter ist nicht verantwortlich für Fehler, Ausfälle oder Datenverluste, die durch Drittanbieter verursacht werden.

(3) Für die Integration mit Drittanbietern gelten zusätzlich die jeweiligen Nutzungsbedingungen der Drittanbieter.

§ 4 Diritti di utilizzo

(1) Con l'acquisto di un prodotto, il cliente riceve una licenza non esclusiva e non trasferibile, diritto d'uso per un periodo di tempo illimitato per uso personale nell'ambito della propria attività. attività fotografica.

(2) Il cliente può utilizzare le preimpostazioni e i modelli acquistati per le proprie foto e progetti e per il lavoro dei clienti.

(3) In particolare, non è consentito quanto segue

• La cessione, la vendita o il noleggio dei prodotti acquistati a terzi
• Pubblicare le preimpostazioni o i modelli come prodotti autonomi.
• Accorpare prodotti con altri design o modelli per la rivendita
• Condividere i file con altre persone
• Offrire in vendita online i modelli o i singoli elementi grafici in essi contenuti.
• Utilizzo per scopi illegali o immorali
• Rimozione degli avvisi di copyright

(4) In caso di violazione delle condizioni di utilizzo, l'offerente si riserva il diritto, per bloccare l'accesso e chiedere un risarcimento danni.

(5) Die Fotograf:in garantiert, dass alle in der Galerie-Funktion hochgeladenen Inhalte frei von Rechten Dritter sind oder dass die erforderlichen Lizenzen und Einwilligungen vorliegen. Ansprüche Dritter wegen Urheberrechts- oder Persönlichkeitsrechtsverletzungen sind gegenüber dem Anbieter auszuschließen und freizustellen.

§ 4a Note sui prodotti digitali

(1) Tutte le vendite di prodotti digitali sono definitive. I rimborsi sono esclusi in quanto i prodotti vengono restituiti immediatamente dopo l'acquisto. digital bereitgestellt werden (siehe auch § 7 Widerrufsrecht).

(2) A seconda delle impostazioni del monitor o della stampante, i colori possono differire leggermente da quelli della foto. possono differire dai colori mostrati nel negozio. Tutte le grafiche e i colori sono stati creati con un profilo colore di alta qualità e una risoluzione di 300 DPI.

(3) Le foto mostrate nelle anteprime dei prodotti servono esclusivamente per(3) Le foto mostrate nelle anteprime dei prodotti servono esclusivamente per A scopo di anteprima e non sono inclusi nella fornitura.

(4) Per l'elaborazione di alcuni file, è necessaria una conoscenza di base della rispettivi software (ad es. Adobe Lightroom, Adobe Photoshop, Canva) essere richiesto. Il fornitore si assume questa conoscenza e fornisce nessun supporto software generale.

(5) Acquistando un prodotto, il cliente accetta i presenti termini e condizioni.(5) Acquistando un prodotto, il cliente accetta i presenti termini e condizioni.

§ 5 Prezzi e pagamenti

(1) Tutti i prezzi indicati sono prezzi finali. A causa della normativa sulle piccole imprese secondo § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen.

(2) Il pagamento può essere effettuato tramite:

• PayPal
• Bonifico bancario (acquisto in conto)

(3) Se il pagamento viene effettuato tramite bonifico bancario, l'accesso verrà attivato dopo la ricezione del pagamento. Il termine di pagamento è di 14 giorni dalla data della fattura.

§ 6 Consegna

(1) I prodotti digitali saranno resi disponibili per il download immediatamente dopo il ricevimento del pagamento. o l'accesso è attivato.

(2) Nel caso del pagamento con PayPal, l'attivazione è solitamente automatica e immediata. In caso di pagamento su conto, l'attivazione avviene dopo la ricezione del pagamento.

§ 7 Diritto di recesso

(1) I consumatori hanno generalmente un diritto di recesso di 14 giorni.(1) I consumatori hanno generalmente un diritto di recesso di 14 giorni.

(2) Il diritto di recesso scade per i contenuti digitali prematuramente, se:

• il fornitore ha iniziato l'esecuzione del contratto dopo che l'acquirente ha espressamente acconsentito a che il fornitore iniziasse l'esecuzione del contratto prima della scadenza del termine di recesso, e
• il cliente ha confermato di essere a conoscenza di perdere il diritto di recesso dando il proprio consenso all'inizio dell'esecuzione del contratto.

(3) Con la conferma al momento del checkout, il cliente accetta l'avvio immediato dell'ordine. esecuzione del contratto e conferma di essere a conoscenza della scadenza del diritto di recesso.

§ 8 Garanzia

(1) Si applicano i diritti di garanzia previsti dalla legge.

(2) Il fornitore garantisce che i prodotti digitali sono disponibili al momento dell'acquisto. sono privi di difetti.

(3) Problemi di compatibilità tecnica derivanti dall'uso di software obsoleto. o sistemi non supportati non costituiscono un difetto.

§ 9 Responsabilità

(1) L'offerente è responsabile senza limitazioni per dolo e colpa grave, nonché per per danni derivanti da lesioni alla vita, agli arti o alla salute.

(2) In caso di negligenza lieve, l'offerente è responsabile solo per le violazioni dei requisiti materiali. obblighi contrattuali (obblighi cardinali). La responsabilità è limitata agli obblighi contrattuali tipici, danni prevedibili.

(3) La responsabilità ai sensi della legge sulla responsabilità del prodotto rimane inalterata.(3) La responsabilità ai sensi della legge sulla responsabilità del prodotto rimane inalterata.

(4) Disclaimer per le funzioni CRM e finanziarie: Gli strumenti di gestione finanziaria forniti in CreatorDesk CRM (in particolare Contabilità delle eccedenze di reddito, importazione bancaria, gestione delle spese, libro cassa, immobilizzazioni e l'esportazione DATEV) sono puramente organizzativi. Il fornitore non si assume alcuna responsabilità per l'accuratezza fiscale, la completezza o la tempestività delle informazioni fornite dal software calcoli, analisi o esportazioni generate.

(5) L'utente ha l'obbligo di conservare tutte le informazioni, i calcoli e le analisi del modulo finanziario da parte di un consulente fiscale o di un'altra persona competente, prima di essere utilizzati a fini fiscali (ad esempio, dichiarazioni dei redditi, rapporti dell'ufficio delle imposte). essere. L'offerente non è responsabile per i danni causati dall'accettazione non controllata di dei dati del modulo finanziario.

(6) Le presenti limitazioni di responsabilità non si applicano se il fornitore ha agito intenzionalmente o ha agito con grave negligenza o la responsabilità è prevista dalla legge.

(7) Haftungsausschluss für KI-Funktionen: Die im CreatorDesk bereitgestellten KI-gestützten Funktionen (insbesondere Blog-Assistent, KI-Textgenerator, Bildanalyse) erzeugen automatisierte Inhalte. Der Anbieter übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Rechtmäßigkeit der durch KI-Funktionen erzeugten Inhalte. Die Prüfung und Verantwortung für veröffentlichte Inhalte liegt beim Nutzer.

§ 10 Protezione dei dati

Il trattamento dei dati personali avviene in conformità con la nostra Informativa sulla privacy.

Bei Aktivierung der optionalen Canva-Integration werden vom Nutzer ausgewählte Design- und Mediendateien an Canva (Canva Pty Ltd., Australien) übermittelt. Details zur Datenverarbeitung, zur Rechtsgrundlage und zu den Widerrufsmöglichkeiten finden sich im Abschnitt „Canva-Integration" der Datenschutzerklärung.

§ 11 Disdetta e cancellazione dei dati

(1) Bei Kündigung des Abonnements oder Löschung des Kontos werden Galerie-Inhalte und Kundendaten nach einer Übergangsfrist von 30 Tagen endgültig gelöscht. Innerhalb dieser Frist kann das Konto auf Anfrage reaktiviert werden.

(2) Der Nutzer ist verpflichtet, vor Vertragsende eigene Kopien aller gespeicherten Inhalte zu sichern.

(3) Gesetzliche Aufbewahrungsfristen für bestimmte Daten (z. B. Rechnungen aus Buchhaltungspflichten) bleiben hiervon unberührt.

§ 12 Risoluzione delle controversie

(1) La Commissione europea mette a disposizione una piattaforma per la risoluzione delle controversie online (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr/

(2) Non siamo disposti o obbligati a partecipare a procedimenti di risoluzione delle controversie davanti a una consiglio di arbitrato dei consumatori.

§ 13 Disposizioni finali

(1) La legge della Repubblica Federale di Germania si applica con l'esclusione della legge della Repubblica Federale di Germania. Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci.Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci.

(2) Se il cliente è un commerciante, una persona giuridica di diritto pubblico o un fondo speciale di diritto pubblico, il foro competente è Oberhausen.

(3) Nel caso in cui singole disposizioni delle presenti Condizioni Generali non siano valide, la(3) Nel caso in cui singole disposizioni delle presenti Condizioni Generali non siano valide, la La validità delle restanti disposizioni rimane inalterata.

Stato: aprile 2026